すでに2週間近く、海外生活を送っているわけだが、
実は訳あって、
昨日まで、ホテル以外の場所では、
電波のない暮らしをしていた。
まぁ、なんとかなるだろうと思っていたし、
まぁ、なんとかなっていた。
「なんとかしていた」の方が正しいか。
そして本日ついに、
ポケットWi-Fiを支給してもらった。
やった！やったよ！
早速夕食時に持って出掛けてみたが、
いやぁ、なんて便利なんでしょう。
一番は、
翻訳ソフトが使えるようになる
ということ。
また、こちらの国は、
注文してから食事が出てくるまでかなり時間がかかるので、
その待ち時間に色々できる
ということ。
電波ってすごい！
ビバ！電波のある暮らし！
今宿泊している地域は、
ホテルも綺麗だし、
ホテル内であればWi-Fiもしっかり使えている。
しかし、この先、
ちょっと田舎の方でのロケになると、
どうなるのか誰にもわからない。
ポケットWi-Fiちゃんには頑張ってもらわねば。
今日からよろしく！相棒！
豆知識
「VoiceTra」という翻訳ソフトが便利。
日本語→外国語変化したい時、
声を録音すると、声で変換してくれる。
その上、
「変換した言葉はこういう意味ですよ」
と再翻訳して表示してくれるのだ。
伝わるかな？例えば
日本語 これはペンです
翻訳英語 This is a Pen
再翻訳 これはえんぴつです
みたいな感じかな。
おためしあれ！