二十五  子曰(しいわ)く、

忠信(ちゅうしん)を主(しゅ)とし、己(おのれ)に如(し)かざる者(もの)を友(とも)とする毋(なか)れ。過(あやま)ちては則(すなわ)ち改(あらた)むるに憚(はばか)ること勿(なか)れ。

 

現代語訳

 

孔先生の教え。まごころと信頼を主な生き方とし、このような自分と異なり、まごころと信頼が

足りない者を友人としてはならない。もし自分に過ちがあれば、すぐに改めるべきである。

 

英訳

 

Confucius teachings. Magokoro and Trust are the main ways of life, and unlike myself, 

Magokoro and Trust do not make the missing person a friend. If you have a mistake, you should amend it immediately.

 

https://aoba.online     ←ウエブサイトです。タップお願い致します。