こんばんは☻
明日3月4日放送 23:30~/スカパー、J:COM
「新日本プロレス大作戦DX」
に出演します★
だいすき#グラドル映画宣伝部!!です(*´◡`*)
さっき、家で事件が起きました。笑
お母さん、お姉ちゃん、私の三人で会話中
わたし→「明後日、」
お姉ちゃんとお母さん→「朝って、」
っていってて、
皆、話が何もまったく通じなくて大変な事になりました。笑!!!!
ねえ、、、伝わる?笑
「あさって」って発音も同じで困った!!!!笑
家だとわたしもみんな関西弁だからかな?(^ν^)
確かめるために
「明後日」「朝って」だけ発音するとまんま同じに聞こえるんだけど、
「朝って何食べたんやった?」
「明後日何あるんやった?」
と、例文を作った結果、微妙な発音の差がやっとわかりました!笑
なんか会話してると、一回わけわからなくなったのが染み付いてしまって、
皆言うたびに訳分からなくて笑ってましたw
ちなみにどんな会話してたかっていうと、
明日のこと明後日のこととか色々話ししてて、
清水家は基本的にみんなバラバラのことを一斉に話したり、
話してる割にみんなちゃんと話しがあってたり、
そんな感じなのが、もともとだと思ってね笑
↓
「明日朝から行きたい」
「朝って何時?」
「明後日?」
「朝って!」
「19:00!!」
「え!7時から?」
「え?19時っていったやん」
「7時って言ってない!」
「言った!」
「9時!」
「え?明後日だよね?」
「ん?」
「は?」
三人「は?????何言ってんの?」
みたいなかんじだった?\(^o^)/
あーー笑ったーーー!!!
日本語難しいですね。でも英語も、喋りたいです。
今日は、たまにやる、体の中リセット
胃も休みたいよね、いつもありがとう。
おなかぺこぺこになったけど、ヨガにも行けて、気持ちよく過ごせました
早歩きで家帰って、ごはんたべたけどね(^ν^)笑
おやすみー
清水みさと
イベント