テレビドラマ『仮釈放の条件〜』
で鹿児島弁が出てきたんです。
やぜろしか、うるさいとかうっとうしいと言う意味みたいです。
水球部の同期に鹿児島県の子が
いて、よく聞いていたんだけど、意味は全然わからないんです。
民謡茶碗蒸しの歌とか
けけけとか
「けけけ」「かか、かーかーかかーか」
みなさんはこれが何を意味するか分かるだろうか。一見するとひらがな1文字が羅列しているだけだが、ある地域ではちゃんとした意味を持つ言葉だ。
「けけけ」の意味は？
鹿児島では「けけけけ」（けーけけけ）は「貝を買ってきなさい」という意味になる。似たような表現だが、異なる意味になるのが面白い。
けけけ
貝を買ってきなさい
かごんまの言葉は、
全然分かりません。