またまたソファーで寝落ちして……
目が覚めたら深夜2:00
なんかTwitterの通知が来てる……
……('ﾛ'('ﾛ'('ﾛ'('ﾛ' )!!!
BTS_official@bts_bighit
#BTS (#방탄소년단) 'MAP OF THE SOUL ON:E CONCEPT PHOTOBOOK' TEASER(https://t.co/MsAR6QOYmM)
2021年04月21日 00:00
MAP OF THE SOUL ON : E の
PHOTOBOOK！？
えっ！？
PHOTOBOOKのTEASER( ﾟ艸ﾟ；)！？
とりあえず……
寝ぼけ眼でYouTube観に行ってきたよ💦
一気に目が覚めたぁぁ～(๑ÖㅁÖ๑)♡
ライブビューイングという
人生初の経験をさせてくれた
MAP OF THE SOUL ON : E
画面越しとはいえ
当たり前だけど……
家でひとりで見るオンライン公演とは全然違って
会場に来ていたアミの方々の
ワクワクドキドキを一緒に感じることが出来て
映画館の大画面と大音響のお陰で
とっても臨場感に溢れてた
きっとリアルはこんなもんじゃないと思うけど……
コンサートって
こんなにも楽しいものなんだ( •̀ᄇ• ́)ﻭ♡を
生まれて初めて経験させてもらった
MAP OF THE SOUL ON : E
いつか絶対に
オフライン公演に行くんだ！！って
この時に誓ったのを
今も鮮明に覚えてるよ(ˊ˘ˋ*)♡
そんな貴重な経験だった公演が
PHOTOBOOKになって帰ってくるんだ～♥️
……円盤(映像)がよかったなの心の声はしまっておくね( T ^ T )♡
#BTS MAP OF THE SOUL ON:E CONCEPT PHOTOBOOK Preview cuts CLUE VER. [PERSONA] (@ https://t.co/qVaDySADWf) https://t.co/96QE7Uiqi4
2021年04月21日 00:00
そしたらWeverseにも
PHOTOBOOKのお写真上がってたよぉぉ(*//艸//)♡
Weverseさん……テテのお写真だけ載せさせてください(•ᵕᴗᵕ•)⁾⁾ぺこ
こんなの……
もう……
ステキPHOTOBOOKの予感しか
ないです(｀;ω;´)ﻭ✧
絶対に……必ず買うぅぅ♡♡
ひたすらYouTubeのTEASERや
WeverseのPreview cut見てたら
気付けばお時間は早朝の4:00を過ぎておりました💧
さすがに寝ないと……って思ってたら
방탄소년단@BTS_twt
sleep💤 https://t.co/OGGopt2qAA
2021年04月21日 04:24
テ……テヒョンが……(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)♡
朝からアミを幸せにしてくれる
ソンムルを贈ってくれたぁぁ～💜
sleep💤って書いてあったけど……
嬉しすぎて……
全然眠れませんでした(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡
以前Weverseで
『眠れない夜に聞くおすすめの曲はありますか？』
のアミの問いかけ？に
『待っててください。作ってますよ～🤫』
って答えてくれてたとTwitterに上がってた♡
テテホントに作ってくれたんだぁ(ㅅ´ ˘ `)♡
それがこの曲なんだね♡
この曲の歌詞を韓国語に起こして(であってる？)
くださった方がいたので……
眠れなくなったことだし……
テテが眠れないアミの為に
作ってくれた曲だと思うから……♡
あっ！↑は私のそうだといいなぁという勝手な希望です♡
ならば！！
パパゴさんに手伝ってもらって
訳してみよう(｀;ω;´)ﻭ✧
※意訳も含みます
고요한 밤이 날 찾아오고
静かな夜が僕に会いに来て
멍하니 창문을 쳐다보니
ぼんやりと窓を見ると
구름은 지금도 걷고있네
雲は今も歩いてる
뒤척거리는 이불 소리는 점점
寝返りを打つシーツの音はだんだん
작아지고 작아지는 밤
小さく小さくなる夜
따사롭고 포근해진 밤
暖かく柔らかな夜
Can I go to bed and sleep tonight
May I lay my body on you now
또 다른 내 이야기를 들으러 다녀올게
また違う僕の話を聞きに行ってくるよ
May I lay my body on you tonight
Day and night
I think of you in my dream
テテの歌声が……
紡ぎ出す言葉が美しすぎて……
心にすぅぅーっと染みわたる……
疲れた心が癒される……
寝る前には
テテが作ってくれた
優しい子守唄を聴きながら眠りにつくことにするね♡
Day and night
I think of you in my dream
昼も夜も
夢の中であなたのことを想う
テテ素敵な曲を
ありがとう(ˊ˘ˋ*)♡
さぁーてと
これからほとんど寝てない状態だけど
いや……自分が勝手に寝なかったんだけど…… 笑
美容院に行くから
寝に行ってきまーす♡(≖ლ≖๑ )
おしまい
素敵なGIF、画像
Twitter、YouTubeお借りいたしました。