１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”コミュニテイバス”
先日８０歳くらいのおばあさんがフリー乗車券が探せなくて
困っていました。
運転手はまだ時間がかかるのかと怒っています。
私が彼女のフリー乗車券を探しても見つからなかったったので
私が料金百円を払いました。
おばあさんは後で私に１００円返してくれました。
どう見ても無料パスを持っている年齢です。
運転手も融通を聴かせてくれば良いものを・・・
"Community Bus"
The other day, an 80-year-old woman was having trouble
finding her free pass.
The driver was angry because it was taking so long.
I looked for her free pass but couldn't find it,
so I paid the fare of 100 yen.
The woman later gave me back the 100 yen.
She was obviously old enough to have a free pass.
I wish the driver would be more flexible…
２０２４年８月２５日の私です。My Kimono on２５/８/２０２４
藍大島紬#に西陣木村政の名古屋帯
Oshima silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash
西陣木村政の名古屋帯に虎目石の帯留
Tiger eye stone Obi sash clip(rose)
【藍大島紬単衣着物に西陣木村政の名古屋帯、
絹絽の帯あげに虎目石の帯留の帯留して。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
https://shikiantiques.co.jp/ o
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp