1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”昨日の雷”

東京都港区は注意放送していました。

ただ雷と重なり

内容はわかりませんでしたが・・・

 

"Yesterday's thunder"

A warning was broadcast in Minato-ku, Tokyo.

However, the broadcast overlapped with the thunder, 

so the content was unclear…

 

2024年8月8日の私です。My Kimono on8/8/2024

小千谷紬単衣着物に織の夏袋帯  

Ojiya silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash

織の夏袋帯にトパーズの帯留 Topaz obi sash clip

 

【小千谷紬単衣着物に織の夏袋帯、

古布絽の帯あげに九谷焼の帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site. 

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp