１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”営団地下鉄”
座る椅子のコーナーに透明な板が補強されています。
多分、横に立つ人のことを考えてでしようね。
都営地下鉄の新しい車両は、その場所の工夫はなされています。
"Tokyo Metro"
The edges of the seats are reinforced
with transparent panels.
Probably because they are thinking
of the people standing next to them.
The new Toei Subway carriages have been designed
with this in mind.
２０２４年７月２０日の私です。My Kimono on２０/７/２０２４
絽着物に西陣川島の羅織袋帯
Silk Kimono and Fukuro Obi sash
西陣川島の羅織袋帯に真珠１０個の帯留
Ten pearls Obi sash clip
【絽着物にに西陣川島の羅織袋帯に、
絹絽縮緬の帯揚げに真珠１０個の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp