１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”優先席”
座っていたら、子供達がすごい勢いで座ってきました。
私は思わず立ち上がりました。
お母さんは悠然と座りました。
優先席は子供たちの席ではありません。
"Priority seats"
As I was sitting, a group of kids came over
and sat down with great enthusiasm.
I stood up without thinking.
The mother sat down calmly.
Priority seats are not for children.
２０２４年６月１５日の私です。My Kimono on１５/６/２０２４
ちぢみ本夏結城紬着物に花唐草模様の博多帯
Yuki tsumugi silk pongee Kimono and Hakata Obi sash
花唐草模様の博多帯に九谷焼の帯留
Kutani porcelain Obi sash clip
【ちぢみ本夏結城紬着物に花唐草模様の博多帯に
古布絽の帯あげに九谷焼の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp