1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”足元ヒーター”

昨日は足元ヒーターをつけて足の冷えは治りました。

お客様のためには冷房は必要ですが、

私のためには・・・

難しいところです。

 

"Foot heater"

I turned on the foot heater yesterday and my cold feet were cured.

Air conditioning is necessary for customers,

but for me...

it's a difficult situation.

 

2024年6月10日の私です。My Kimono on10/6/2024

本結城紬単衣着物に紋織博多帯     

Yuki tsumugi silk pongee Kimono and Hakata Obi sash

紋織博多帯に昭和硝子の帯留(昭和初期)

Early Syowa glass Obi sash clip

 

 

【 本結城紬単衣着物に紋織博多帯に

絹絽の帯あげに昭和硝子の帯留(昭和初期)をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site. 

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp