1週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”半年に一度の癌定期検診の結果”
何も問題はなかったです。
引き続き一年に一度の普通定期検診を受けてください。
との事でした。
やれやれです。
"Results of my regular biannual cancer screening"
There were no problems.
The doctor told me to continue having regular annual checkups.
I felt relieved.
2024年6月7日の私です。My Kimono on7/6/2024
小千谷紬単衣着物に西陣川島の綴れ名古屋帯
Ojiya silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash
西陣川島の綴れ名古屋帯に漆螺鈿の帯留
Urushi lacquer obi sash clip(mother-of-pearl-work)
【小千谷紬単衣着物に西陣川島の綴れ名古屋帯 、
絽絹の帯あげに漆螺鈿の帯留 をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp