1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”スイッチ”

朝から、変なノイズが入るなと思っていたら

携帯電話を切り忘れていて・・・

2時間も電話を使用中とは・・・です。

 

"switch"

Since the morning, I was thinking 

that there was a strange noise coming in.

I forgot to turn off my cell phone...

I've been using the phone for two hour...

 

2024年5月12日の私です。My Kimono on12/5/2024

本場結城紬の着物に西陣明綴れの袋帯    

Yuki Tsumugi silk pongee  Kimono and  Fukuro Obi sash 

西陣明綴れの袋帯に帯締め Obi jime

 

【 本場結城紬着物に西陣明綴れの袋帯            

絹絞りの帯あげに帯締めをして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site. 

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp