１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”光熱費”
４月の分より、我が家の光熱費の金額が約半分になりました。
でも夏になると冷房代がかかるわね。
"Utility costs"
Compared to April,
my home's utility bills have been cut in half.
But in the summer,
I have to pay for air conditioning in my house.
２０２４年５月１１日の私です。My Kimono on１１/５/２０２４
草木染紬の着物に和更紗の昼夜帯
Tsumugi silk pongee Kimono and Cyuya Obi sash
和更紗の昼夜帯に鼈甲の帯留(瓢箪)
Tortoiseshell work Obi sash clip(goud)
【草木染紬の着物に和更紗の昼夜帯 、
古布の帯あげに鼈甲の帯留(瓢箪)をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp