1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”今時の高校生”

地下鉄の駅でしゃがんでいる男子高校生

女子高校生が彼の頭を撫でながら、隣の男子高校生

と話をしています。

どういう状況か、私にはさっぱりです。

 

“Modern high school student”

There is a high school boy squatting at a subway station.

A high school girl is patting him on the head

 while talking to a high school boy next to her.

I have no idea what the situation is.

 

2024年4月19日の私です。My Kimono on19/4/2024

麻の葉模様の大島紬着物に西陣膨れ袋帯

Oshima silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash

西陣膨れ袋帯に彫金帯留

Engraving work Obi sash clip

 

 

【  麻の葉模様大島紬着物に西西陣膨れ袋帯、

 古布の帯あげに彫金帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site. 

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp