1週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
”寝坊”
午前6時に起きる予定が起きたら7時半
テレビのマスターズは見たいし。
洗濯はしたいし、出かける用意はしなくてはで。
定刻の午前9時には家を出かけられました。
“oversleep”
I was scheduled to wake up at 6 a.m.
but when I woke up it was 7:30 a.m.
I want to watch the Masters on TV.
I need to do the laundry and get ready to go out.
I was able to leave the house at 9am on time.
2024年4月13日の私です。My Kimono on13/4/2024
本場結城紬の着物に西陣川島の綴れ名古屋帯
Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash
西陣川島の綴れ名古屋帯に螺鈿細工の帯留
Mother-of-pearl-work obi sash clip
【 本場結城紬着物に西陣川島の綴れ名古屋帯
古布の帯あげに螺鈿細工の帯留の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp