1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

“開店前から”

開店前から外国からのお客様のいっぱい。

今日は売り上げ良いかしら?

 

“Before opening”

Even before we opened, we had a lot of customers

 from overseas.

Will sales be good today?

 

2024年3月25日の私です。My Kimono on25/3/2024

 本場結城紬の着物に西陣膨れ袋帯      

Yuki Tsumugi silk pongee  Kimono and  Fukuro Obi sash 

西陣膨れ袋帯に鼈甲の帯留 

Tortoiseshell work Obi sash clip

 

【 本場結城紬着物に西陣膨れ袋帯            

絹の帯あげに鼈甲の帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site.

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp