1週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
“電話機の故障”
店の電話が繋がらなくなりました。
施設の人を呼びましたら
原因はわかりませんが、直りました。
電話線の接触不良?
“Phone malfunction”
The store phone line is no longer available.
When I called the hotel staff
I don't know the cause, but it has been fixed.
Poor phone line connection?
2024年3月24日の私です。My Kimono on24/3/2024
本場結城紬の着物に西陣藍染唐草模様袋帯
Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash
西陣藍染唐草模様袋帯に瑠璃色陶磁器の帯留(鳳凰)
Porcelain lapis lazuli color Obi sash clip(phoenix)
【 本場結城紬着物に西陣藍染唐草模様袋帯
絹の帯あげに瑠璃色陶磁器の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp