１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
“筆談”
耳の不自由な外国人のお客様と筆談です。
言葉と違って、綴りを間違えないように
初めての経験です。
“Written communication”
I had a written communication with a deaf foreign customer.
I tried not to make any spelling mistakes.
It's my first experience.
２０２４年３月１４日の私です。My Kimono on１４/３/２０２４
藍大島織紬着物に西陣刺繍袋帯
Oshima Tsumugi silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash
西陣刺繍袋帯に漆螺鈿の帯留
Urushi lacquer obi sash clip(mother-of-pearl-work)
【藍大島織紬着物に西陣刺繍袋帯、
絹の帯あげに漆螺鈿の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓
https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site.
ホームページはこちらです。↓
Tel &Fax 03-3505-9979
e-mail sales@shikiantiques.co.jp