1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

“残業”

昨日は久しぶりに20:00まで残業いたしました。

忙しかったですが、楽しかった。

"overtime"

Yesterday I worked overtime until 20:00 

for the first time in a while.

I was busy, but I had fun.

 

2024年3月2日の私です。My Kimono on2/3/2024

本場結城紬の着物に西陣光悦の袋帯       

Yuki Tsumugi silk pongee  Kimono and  Fukuro Obi sash 

西陣光悦の袋帯にアイヌ玉帯留 

Ainu glass bead making Obi sash clip

 

  

【 本場結城紬着物に西陣光悦の袋帯             

古布の帯あげにアイヌ玉帯留 をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site.

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp