1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

“PASMOの購入”

PASMOは子供用と身体障害者用以外は売っていないとの事。

駅で外国人が購入したかったのですが、

24時間、48時間、72時間乗車券をお教えすればよかったかな。

 

“Purchase PASMO”

PASMO is only sold for children and people with disabilities.

A foreigner wanted to buy something at the station.

I should have told them about 24-hour, 48-hour, and 72-hour tickets.

 

2024年2月23日の私です。My Kimono on23/2/2024

本場結城紬の着物に西陣龍村の袋帯      

Yuki Tsumugi silk pongee  Kimono and  Fukuro Obi sash 

西陣龍村の袋帯 に白珊瑚帯留(花々)

 White coral Obi sash clip(flowers)

 

【 本場結城紬着物に西陣龍村の袋帯             

絹の帯あげに白珊瑚帯留(花々)の帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site.

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp