1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

“東京の地震"

エレベーターを降りた途端に大きな地震発生のアナウンス。

少しの時間待機はしましたが、地下鉄は動きました。

店はこけしが一体倒れたくらいで大丈夫。

 

"Earthquake in Tokyo"

As soon as I got off the elevator, there was an announcement 

that a big earthquake had occurred.

I had to wait for a while, but the subway was running.

The store was fine, except for one Kokeshi doll that fell over.

 

2024年1月28日の私です。My Kimono on28/1/2024

本場結城紬の着物に西陣河本の袋帯(東海道五十三次)      

Yuki Tsumugi silk pongee  Kimono and  Fukuro Obi sash 

西陣河の袋帯(東海道五十三次)に象牙帯留(菊)

 Ivory Obi sash clip (chrysanthemum)

 

【 本場結城紬着物に西陣河本の袋帯次)に

古布の帯あげに象牙帯留(菊)をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site.

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

Tel &Fax     03-3505-9979

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp