1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”ベジタリアン”

昨日のお客様、私と写真を撮りたいと再来店。

家族3人ベジタリアンだそうです。

せっかく日本に来て美味しい魚も肉も食べられない。

 

"vegetarian"

A customer from yesterday came back to the store 

to take a photo with me.

Three members of the family are vegetarians.

Even though they come to Japan, 

they don't eat delicious fish or meat.

 

2023年12月30日の私です。My Kimono on3012/2

格子柄紬着物に結城紬の名古屋帯 

Silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash

結城紬の名古屋帯に彫金の帯留(菊)

Metal work Obi clip(chrysanthemum)

 

 

【格子柄紬単衣着物に結城紬の名古屋帯  

  古布あげに彫金の帯留(菊)をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。 

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp

Tel &Fax     03-3505-9979