１週間に6日間着物を着ている
いっちゃんです。
I wear kimono 6 days a week.
“クレジットカードの端末”
昨日、カードのチップが読み取れなくなりました。
カードの不良だと思いましたが、
端末の接触不良でした。
本日はもう大丈夫です。
“Credit card terminal”
Yesterday, the chip on my customer's card
could no longer be read.
I thought it was a defective card,
but it turned out to be a poor connection on the terminal.
It's okay today.
２０２３年１２月９日の私です。My Kimono on９/１２/２０２３
十字絣の塩沢紬着物に日本刺繍の名古屋帯
Siozawa Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash
日本刺繍の名古屋帯に白珊瑚の帯留
White coral Obi sash clip
【十字絣の塩沢紬着物に日本刺繍の名古屋帯、
古布の帯あげに白珊瑚の帯留をして。】
よろしかったらウェブショップをご覧下さい。
↓https://shikiantique.theshop.jp/
Please check my web shop site
ホームページはこちらです。↓
e-mail sales@shikiantiques.co.jp
Tel &Fax 03-3505-9979