1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”結婚” 

早朝、衝撃的なニュースが配信されました。

海外で生活するとか何か、方法はなかったものでしようかね?

結婚は二人の問題ですのにね。

 

"Marriage"

Early in the morning, shocking news was delivered.

Why not try something like living abroad, something that wasn't an option?

Marriage is a matter between two people.

 

2023年11月18日の私です。My Kimono on18/11/2023

 丹波手織紬の着物に西陣明綴れの袋帯   

Tanba Tsumugi silk pongee Kimono  and Fukuro Obi sash 

西陣明綴れの袋帯に彫金の帯留 Metal work Obi clip

 

【丹波手織紬に西陣明綴れの袋帯 

古布の帯あげに彫金の帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。 

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp

Tel &Fax     03-3505-9979