1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

I wear kimono 6 days a week.

 

”ゴルフの2レッスン” 

 

回数券を今年中に消化をする為に

9月から週に1日二時間のレッスンをしています。

あちこち筋肉痛です。

“Two Golf Lessons”

I want to use up my coupons by the end of this year.

I have been taking lessons for two hours a day a week since September.

My muscles hurt everywhere.

 

2023年11月16日の私です。My Kimono on16/11/2023

泥大島紬の着物に織り名古屋帯  

Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash

織り名古屋帯にメノウの帯留 Agate Obi clip

 

 

【泥大島紬に丸紋の名古屋帯、

古布縮緬の帯あげにメノウの帯留をして。】

 

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。 

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp

Tel &Fax     03-3505-9979