1週間に6日間着物を着ている

いっちゃんです。

 

I wear kimono 6 days a week.

 

”パソコンのメール”

 

昨日の夜止まったようです。

 

何万ものメールを消去する作業が残りました。

 

少しづつ出なければゴミ箱が作業しないとの事。

 

頑張ります。

 

"PC mail"

The email seems to have stopped last night.

I had tens of thousands of emails left to clear.

If I don't delete the email little by little, the trash can won't work.

I will do my best.

2021年9月4日の私です。My Kimono on 4/9/2021

弓浜絣紬着物に西陣開き名古屋帯 

Yumihama kasuri cotton Kimono and Nagoya Obi sash

西陣開き名古屋帯にメノウの帯留 Agate Obi sash clip

 

 

【弓浜絣紬着物に西陣開き名古屋帯   

 古布帯あげにメノウの帯留をして。】

よろしかったらウェブショップをご覧下さい。

https://shikiantique.theshop.jp/

Please check my web shop site.

ホームページはこちらです。↓

https://shikiantiques.co.jp/ 

e-mail  sales@shikiantiques.co.jp

Tel &Fax     03-3505-9979