歌手Rain全世界ファンから赤い封筒に盛られたファンレターを受けて話題だ.
Rainのファンは赤い封筒に “We Believe in Rain(私たちはRainを信じる)”という言葉を書いてRainを応援するメッセージを送っている.
Rainの所属社に伝達したこのようなメッセージのファンレターは現在まで 5000余通に達することと知られた.
このような赤い封筒のファンレターが同時多発的に零れ落ちた事情には国際訴訟に巻き込まれるなど最近尋ねて来た悪材で苦しがるRainのためにファンの心が込められている.
Rainの公式ファンコミュニティに上って来た公知文には "私たちの小さな心が集まって大きな雲になって彼のくたびれた心を暖かいことでかばってやったら良いだろう"と "今度イベントは添付された便箋に与えられた統一された言葉を書いて赤い封筒に入れて送ることで,全世界的なファンの参加を願う"と言う内容が込められている.
手紙には共通的に
"30年後、ある雨の日、私はあなたを思うでしょう。
あの時も、私はあなたを信じていたし、今も、あなたを信じているしこれからもずっとあなたを信じています。
永遠に。
元気出してください。あなたの後ろには私達がいますよ。
愛しています。"
と言う内容が込められている.
またこの言葉を日本,中国,台湾など多様な国の言語で翻訳しておいてRainの海外ファンたちでも易しく参加することができるように気配りした.
シホリンもおくりました。
ジフニの力の元になってくれたら嬉しいね。^^