日本の ほとんどの ラーメン屋 は てんしゅが ことなります
Most ramen shops in Japan have different owners.
*てんしゅ(店主)= shop owner
私は そのことが すきです
I like that
それぞれの ラーメン屋(や) は てんしゅの こせいが あります
Each ramen shop has its owner’s character
私の妻(つま)と 私は ラーメン屋に いきました
My wife and I went to a ramen shop.
そのラーメン屋は ジャズが ながれ ています
The ramen shop is playing jazz music.
てんしゅは ジャズが すき に ちがいありません
The owner must like jazz.
私にとって めずらしいこと です
That's rare for me
アメリカ では こうきゅうレストラン に だけ ジャズ が ながれています
In America, jazz is only played in high-end restaurants.
おなじ しゅるいの ラーメンは ラーメン屋 によって みためが ことなります
The same type of ramen will look different depending on the ramen shop.
しょくひん サンプル が ありません
There are no food samples
アメリカに いま ラーメンや が あります
There is now the ramen shop in America.
それは おしゃれ です
That's fashionable
それから かかく は たかい です
And then the price is high
アメリカの ラーメンや は ふつうの レストラン です
Ramen shops in America are normal restaurants.
テーブルせき が あり ウェイター も います
There are tables and a waiter.
カウンターせき は ほとんど ありません
There are almost no counter seats
ラーメン いっぱい の ねだん は 15ドル から 20ドル です
A bowl of ramen costs $15 to $20
つまり 日本の かかく の 3ばい です
In other words, it's three times the price in Japan.
私は アメリカの ラーメンが はやっている かどうか わかりません
I don't know if American ramen is fad or not.
俳句
すし と ラーメン アメリカ に ある なっとく できない