海外との取引きは支払いで必ずトラブルが起きる。またこの対応が大変、一度起きるとかなりの工数がかかってしまう。時差もあるので電話もなかなか繋がらない。
月末締めの翌月払いで銀行振込で支払いをお願いしているが、なかなか支払い期限までに支払っていただけないのが現状。先月も一件タイとの調整が難航して困った。タイからの支払いはバーツではなく円で請求しているので、タイからは請求額から税金分を引いた額が振り込まれる。その後納税証明書が送られてくるのでそれを日本で還付する契約なのだ。複雑はトラブルなもとで、支払いの遅れ納税証明書が送られて来ないといったトラブルは日常茶飯事なのだ。
Eメールで調整したいが英語での書き方は本当難しく悩む。
催促状はどうかくのか?むこうのマネージャー宛にはどうメールするのか?実は英語ライティングは習っていないことに気付いた。日本では英語ライティングの教育がないのである。そこで通信講座でなんとか勉強しメールでの調整が可能となった。本当この勉強はおすすめ。特にグッドライティングではこのようなビジネスシーンを想定したレッスンがあるので実践力がつく
英語ライティングのグッドライティング
月末締めの翌月払いで銀行振込で支払いをお願いしているが、なかなか支払い期限までに支払っていただけないのが現状。先月も一件タイとの調整が難航して困った。タイからの支払いはバーツではなく円で請求しているので、タイからは請求額から税金分を引いた額が振り込まれる。その後納税証明書が送られてくるのでそれを日本で還付する契約なのだ。複雑はトラブルなもとで、支払いの遅れ納税証明書が送られて来ないといったトラブルは日常茶飯事なのだ。
Eメールで調整したいが英語での書き方は本当難しく悩む。
催促状はどうかくのか?むこうのマネージャー宛にはどうメールするのか?実は英語ライティングは習っていないことに気付いた。日本では英語ライティングの教育がないのである。そこで通信講座でなんとか勉強しメールでの調整が可能となった。本当この勉強はおすすめ。特にグッドライティングではこのようなビジネスシーンを想定したレッスンがあるので実践力がつく
英語ライティングのグッドライティング

