江戸弁

使っている日常用語

ずっと聴いていた言葉

私は｢あなた｣とは言わない。

文字に起こすと｢あぁた｣

｢ちょっとあぁたね!!｣となる。

志ん朝、柳朝、円蔵も｢あぁた｣と使っていた。

｢私｣も｢あたしゃ｣となる。
｢１枚、二枚、三枚、よ枚｣
だから、弟はよ代目三木助
これが江戸弁か!?と言われたらわからない。

周り(小さん、談志を除く)はみんなそうだった。

今の落語家は知らない。

当代三木助等｢あんた｣これはムカつく!!

言わないでね(秘)