名言に曰く・・・・
Necessity is the Mother of Invention!!
必要だから、新たな発明がある。
限られた英語経験ながら・・・・・
英語国以外の、アジア・アフリカなどでの英語体験。
日常生活の中で、英語が是非必要なお国事情。
Urgent Necessity for daily life.
人々がごく自然に使う英語,巧みな英語を随分と体験した。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さて、もう一つの名言をふと・・・
好きこそ,英語をモノにする最高の才能なり!!
Likes is the super great Talent to learn English.
(拙訳)
その昔・・・・・
親しくご指導を頂いた、W女子大の先生から頂いた名言。
軽く半世紀以上の付き合いの英語・・・・
先生の仰る通りに、好きじゃなくちゃ続かない。
また、同時に必要でなくちゃ続かない。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今の英語との付き合いを好きな文法の前置詞でいうと・・・
I am not living On English.
生計の為の英語でなし!!
I am not living In English.
生活の為の英語でなし。
I am not living For English.
この「For」は、若干当たるふしあり。
受験や、授業や、求職の為の資格試験・・・
仕事為に絶対に必要な英語・・・・・
全てオール卒業して、でも今でも英語と毎日付き合っている。
I am actually living With English.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好きな趣味を十分に存分に楽しむ・・・・
それには、英語が絶対に必要!!
日々の生活に必要でもあり・・・又大いに好きでもある。
好きと必要が、共に揃っている私の英語。
何とも、幸せなシニア英語ファンだ。
English is really necessary and a Big Joy for ME!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~