ナースShiroのアメリカ生活 -34ページ目

Pre-ope(術前）レポート　アメリカで手術　

内臓に毛が生えるという変な病気になったShiroのPre-ope（術前）レポートです。

5階建てのモール並みに広い駐車場は満車でした。

駐車場はいっぱいなのに、なぜか院内はそんなに混んでいる印象はありません。

まず最初にチェックイン。

コレまた飛行機のセルフサービスのチェックインにそっくり。

スクリーンにある6個のオレンジボックスは、言語選択肢。

6種類の言語が選べます。残念ながら日本語はなし。

診察券をスキャンして、自分の情報をタッチスクリーンで入れたら

クレジットカードまたは現金で今日の診療代を払います。

私は90%の買い物をカードに頼っているので、カードで支払います。（日本では現金主義）

私の保険は、診察1回につき$15（約1500円）のプラン。（Copaymentといいます）

ドクターがオーダーした血液や超音波等の検査代もこの1500円で全部カバーされています。

Drと話したのは・・・

どんな手術になるか

日時

所要時間

オペ前検査や面接

当日付き添い出来る人はいるか？

質問等

何か質問ある？

と聞かれたので、一番気になる事を早速聞いてみました。

切り取ったブツの写真が欲しいんですけど。

OK！I'll print it out for you!　

（写真ならプリントアウトしてあげる。）

Drはこの会話を写真のコンピューターへどんどん入力して、画面の内容をプリントアウトして私に渡すと

「はい。地下で血液検査して、その後麻酔医と話をして下さいね。」

こんな感じ↑クリックで拡大します。興味のある方はどうぞ

　

手術する人へ渡すカタログ。↑クリックで拡大します。

一般人向けに分かりやすく書かれています。

いざ血液検査へ
　

順番待ちの券を持って、スクリーンに自分の番号が表示されるのを待ちます。

毎回写真つきIDと診察券を求められました。
アメリカは保険が高いから・・・保険のない人もたくさんいます。悪用を防ぐためと、何と言っても患者を間違える事を防止するためです。

名前をスペルして下さい。

誕生日を言って下さい。

という簡単な質問をされ、写真と本人が一致するか比較されます。

尿検査はUrine Sampleといいます。

こんな写真載せるなって？失礼しました。

血液検査が終わったら

オフィスの人と手続きの話をします。

住所や電話番号の確認

付添い人の個人情報

仕事の情報

書類へサイン

手術代の支払い

など

上の写真の書類はConsent formと言います。

この書類にサインをして初めて「手術をしてもいいですよ。」と患者が病院へGOサインを出した事になります。

治療を受けるにあたって必ずサインする書類の一つ。医療訴訟の多いアメリカなのでサインにはとても重要な意味があります。

何度も「付き添いはいるか？」

と、聞かれました。パンフにも　「必ず付き添い」と書かれていています。

（付き添いがいない場合、その事を伝えればきちんと対処してもらえます。）

というのも、この全身麻酔の手術、日本では数日入院の手術ですが・・・

アメリカでは日帰りの手術だからです。車の運転は禁止です。

気になる手術代ですが・・・

$15（約1500円）

と言われて　

え

Copaymentの$15です。他に費用はかからないのでお金持ってこないで下さい。

結構な額を想像していたので拍子抜けしました。救急車1台呼んだら約5万円、虫垂炎切除で150万円位かかると言われるアメリカ・・・保険があって良かった・・・。でも保険料が高くて支払えない人が多いのがアメリカの実情・・・。私も長い無保険時代がありました。←危なすぎ

自分の働いている会社が保険を多少負担してくれると安心。良いベネフィットがある会社に勤める事も大事ですよね。私は一部会社負担で保険料を毎月2万円近く払っているのでベネフィットは良くないと思います公務員とかはベネフィットが良いんじゃないかな。

おまけ　昨日見た術前準備ビデオの続きです。

キャプションつき。クリックで拡大します。

どこの病院も名前バンドを付けて患者の取り違えを防ぎます。

General Anesthesia(全身麻酔）医療用語は難しいです。

アメリカ流自信に満ちた発言の例↓

A team of highly-skilled doctors and nurses is ready for you.

いちいち、Highly skilled____医者___.　Specially trained ___麻酔医____。

と形容詞が多いのが気になります。

最初に食べる食事の例　

一つ残念なのは、「自分で毛を剃らないで下さい。」という説明と、胸毛もじゃもじゃの患者のシーンを撮り損ねた事でした。

長々と最後までお付き合いくださりありがとうございました！！！

レポート　アメリカで手術　最初に。

内臓に毛が生えるという変な病気になったShiroです、こんにちは。

生まれて初めての手術でドキドキしています。

高額といわれるアメリカの医療費の実際やシステムを患者の立場でリポートします。

過去日記はこちらになります。

ピノコ削除日記←リンク

本日、手術前のアポイントメントに行ってきました。

今日は時間がないのでまた日を改めて詳しく書く事になりますが

今日、私は病院でコソコソとこそ泥のように写真を撮っておりました。

一部公開しますと、

1週間前にこのような手紙を受け取っておりまして

「術前準備クラスのお知らせ」

あなたの手術が無事成功するよう、15分間のビデオクラスがあります。良い術後経過をたどる為に、是非参加しましょう。

~~面倒くさかったけどアポのついでに~~受けてきました。

たくさんあるパンフ

パンフとビデオの内容は同じなので復習できます。

ここで約15分間のビデオを見ます。

イメージは、飛行機でまず最初に見させられるビデオに近いです。お客は私のみ。

ビデオの内容

But still, No alcohol

（しかしまだ、アルコールは駄目です。）

↑

おじさんの残念そうな表情に哀愁を感じた1枚でした。

登りつめた週末　Joshua Tree国立公園３　

朝がやってきました。

服装が昨日と同じですが、おはようございます。

Shiro流ファッションの秘密

↑ズボンの下はタイツです。見えないところもおしゃれに～。

朝ごはんはエッグマフィン。

さぁ、岩登りの時間がやってきました。

これらのデザインは、すべて自然であり、人工ではありません。
　
　　

　 ←コレだけ人工

↑上記の岩、私もBen殿も余裕で登れましたが

↓下記の少年は登る事が出来ず

最近の若い衆は骨がないのぅ・・・。

とお茶をすすりながらBen殿と語り合っておりました。

と言うのは嘘で、

実は彼はおしゃれ靴を履いていたので登る事が出来なかったようです。

岩登りを楽しみたいなら、ダサくても機能の良い靴を履くことが大事でございます。

Jashua Tree国立公園の付近にはPalm SpringsやDesert Springsなどの温泉リゾート地があり、キャンプの後は温泉でのんびり♪もお勧めです。

ちなみに私が宿泊したCJ Grand というホテルは、オーナーが韓国人らしく、90%の宿泊者が韓国人。

もうみんな、マジで

やりたい放題（笑）　←エロではありません

「従業員のみ」と一応書かれているキッチンには宿泊者がどやどやと勝手に進入し、お湯を沸かしてお茶入れたり、米を炊いたり、持ってきたおかずを温めためたり、雰囲気は田舎のおばちゃん達の集会。みんな何の躊躇もなくホテルの炊飯器や湯沸かし器を使っていて、ホテルの人も全く平気。

Ben殿が

「Shiroちゃん大変だ！ある夫婦が髪もびしょぬれで、風呂上りにバスローブ！！という凄い格好で食堂の皆にコーヒー配っているんだ！」

と、言うので、

「日本人でもやりかねない。」（浴衣でそういう風景は普通。韓国人もそのノリ？）　

と言ったら

「ええええ！！！！！」

驚いていたんですけど

私達はこの「何でもありあり～～♪」のホテルがすぐ気に入り、

こりゃ、いいホテルを見つけたわ！！大当たり～

と、大喜びしていたら

口コミ情報 Trip Advisor 　←リンク

↑このサイトは外国語が苦手でも、現地の人達の口コミが分かるサイトのようです。

CJ Grandホテルの評価は23件のホテルのうち22位（ビリ2）

でした。

アツアツな週末　Joshua Tree国立公園2

前回の続きです。

LAから3時間ほど東へ走ると・・・

雪山が見えてきました！！寒そうです！

まず国立公園に到着したら入場料$15をブースで払います。Joshua treeには9箇所のキャンプサイトがあり、気に入ったキャンプ場を選びます。週末はすぐに一杯になってしまうので早めに到着し、キャンプ場を確保するのがお勧め。今回私達が選んだキャンプ場は「Jumbo Rock」というキャンプ場です。