日本製の歯磨き粉を船便に入れたため手元になく買いたい、と上海来たばかりの同僚のために南京西路の伊勢丹、東急ハンズに来ました。やっばり、日本のものを見ると、テンション上がるねー♪
私もたくさん買いたくなりました☆~(ゝ。∂)
買ったものは、シールテープとペン。書きやすかったのでついつい購入。
これは、日本への一時帰国の時に持っていくアルバム用に使おうと思ってます♪
はたして作成できるか?
そのあとは、中国語の先生とごはんしました。
ミサンガとネックレスを作りました!
ネックレスの方は、トウモロコシ結びと言うそうです。
縁起がよいみたい。
ネックレスは、一時帰国のプレゼントにしようと思います。
ちなみに一時帰国、8月4日から17日までで帰ります♪
飛行機の予約しましたー!
夏の一時帰国、楽しみです!
ネックレスの方は、トウモロコシ結びと言うそうです。
縁起がよいみたい。
ネックレスは、一時帰国のプレゼントにしようと思います。
ちなみに一時帰国、8月4日から17日までで帰ります♪
飛行機の予約しましたー!
夏の一時帰国、楽しみです!
この間のシミ取りのお店でホクロ取りをしてきました。
日本よりかなり格安!
不安あってもやっている人も多いので思い切りました。
日本よりかなり格安!
不安あってもやっている人も多いので思い切りました。
写真を見てもわかるくらいあります。
合計6つありました。
最初は塗る麻酔をします。クリームを塗って30分。針のようなものをあてます。
バチバチとホクロを焦がしていきます。
いたみはなく、一つ1分くらい。10分くらいで6つ終了。
1週間くらいで綺麗になるらしい。
自分の誕生日はいつも年度始めの忙しい時。
ゆっくりすることもなく、新しく上海に来た同僚の生活のお世話もあり、
誕生日は忘れるくらい。
でも、マンションからのプレゼントがありました。
部屋に入るとケーキとワインが置いてある!
ゆっくりすることもなく、新しく上海に来た同僚の生活のお世話もあり、
誕生日は忘れるくらい。
でも、マンションからのプレゼントがありました。
部屋に入るとケーキとワインが置いてある!
1人では食べきれず!
同僚からも、イチゴが好きなのを知っているので、もらいました!
そして、いつも仲良くしている同期の友達からネックレスをもらいましたー!
彼女も似たようなのを持っていたのでおそろいかな?
オーダーの服もお揃いで作ったりもするし、
ネックレスもです。
いい誕生日になりました。







































