安倍首相がスイス・ダボスでの会見で、日中関係について第一次大戦前の英国とドイツの関係と「類似性」があると発言したことに対して、海外のメデアが反応、日中は開戦前夜なのかとの衝撃的にとらえているとのこと。
どうも、通訳者の補足説明から誤解を受けたとは官房長官の会見で釈明していましたが、真実は、どうでしょうか。
なにか、安倍さんの行動、発言は海外からはいつも「四面楚歌」の状況、すなわち、周囲がすべて敵や反対者で、まったく孤立して、助けや 味方がいないこと。また、そのさま。孤立無援と四面楚歌の意味にあるが、日本首脳の発言、行動、海外に理解不能とされているようです。