皆さんルアーを買うとき、値札って見ます?
当たり前だ、阿呆
って言われそうですが、
私ほとんど見ないんですよねー
一月にいくら釣りに使ってるんだろう?
恐ろしくて計算できません
比較的冷静なときは、釣り具屋さんにあるカゴに、いつの間にか大量にある別に使わないだろコレ的なルアーに気付き、徐々に陳列棚に戻していくスタイル(どんなスタイル?)。
でも実は、“ほいっ”てな感じで軽く手にとって、軽く見て軽くカゴにINしちゃうので、sometimes時々、あった場所をforget忘れちゃう。
But
ボートのLicenseもgetしたので
釣りに関するmoneyが多くなるとI think 思うんで・・・・
えー、ルー カマオでお送りしようと頑張って見ました
が、一体どこまでを英語にすればいいんでしょうか
因みにLicenseの綴りが分からず、“らいせんす”を変換したら出て来ました
って
最終的には
どうでもよろしい話
でした
ゴメンナサイm(__)m
当たり前だ、阿呆

って言われそうですが、
私ほとんど見ないんですよねー

一月にいくら釣りに使ってるんだろう?
恐ろしくて計算できません

比較的冷静なときは、釣り具屋さんにあるカゴに、いつの間にか大量にある別に使わないだろコレ的なルアーに気付き、徐々に陳列棚に戻していくスタイル(どんなスタイル?)。
でも実は、“ほいっ”てな感じで軽く手にとって、軽く見て軽くカゴにINしちゃうので、sometimes時々、あった場所をforget忘れちゃう。
But

ボートのLicenseもgetしたので
釣りに関するmoneyが多くなるとI think 思うんで・・・・
えー、ルー カマオでお送りしようと頑張って見ました

が、一体どこまでを英語にすればいいんでしょうか

因みにLicenseの綴りが分からず、“らいせんす”を変換したら出て来ました

って
最終的には
どうでもよろしい話
でした
ゴメンナサイm(__)m