ちょうど７日前に 同じお店で偶然に聴いた歌
http://www.youtube.com/watch?v=UnsLlmGLptc
タイトル 『 桜 』
歌手 リュ・シウォン さん
仕事が終わって移動中、立ち寄ったお店の中で携帯が鳴り
ある人の訃報が届いたのです
昨日も会っていたように感じるほど はっきりと思い出す笑顔
ベットに寝ている彼女の姿が 頭をかけめぐって
楽しかった思い出までも
死が連れ去ってしまそうな 深い闇を感じました。
でも、この歌 『 桜 』 が心に残り
私の気持ちを救ってくれたような気がします。
そして、今日・・・
また同じお店で 偶然に この歌を聴きました
車を運転しながら 目の前に広がる 青い空に向って
「○○さーん、そちらはどうですか？
好きなだけ 甘い物食べてますかぁ？
私は元気に仕事していまーす！！」 と泣きながら叫びました。
・・・もがり・・・
語源と思われるものがいくつかありました。
一つは「喪上がり」という言葉が変化した、というもの。
これは意味からで、通説となっているようです。
もう一つは、幼児が欲しいものをねだって泣き叫ぶ様子
・・・つまり擬態語、という説。
直接「殯」を指した語源の解釈ではありませんが、
もがりという音で引くと「虎落笛」という単語も引っかかります。
冬の強い風が竹垣などを遠て笛のような音を立てる音のことで、
子どもが高い声で泣く声を連想させることとから、もがり、という音が当てられたとか。
意味合い的なことを考えるとこの２つには通じるものを感じます。
いずれも、いないもの、ないものを恋しがり身悶えして泣く様子が浮かんできます。
～引用～