電車内の事ですが・・・
ある駅から乗ってきた男が自分の隣に立ちました。
すると、落ち着かない様子で・・・
自分は落ち着きがない男やなぁと思ってました!
すると、次の停車駅に着く直前に、その男が自分に・・・
ドアの上の路線図を指さして、片言の日本語で・・・
「こ・の・え・き・は・こ・こ・で・す・か ??」と
聞きました◆
自分は突然に聞かれて
その時、外国人だと分かりましたが・・・
思わず・・・親指と人差し指で 「ぐぅー」の
ポーズをしました!
そうすると・・・「サ・ン・キ・ュ・ウ」と言って
降りて行きました。
日本人だと思っていたのでびっくりでした(ノ゚ο゚)ノ
どうやらアジア系の外国人だったようです。
我が沿線は空港があるので、アジア系の
外国人はよく乗っていますが・・・
たまに、ある場所などを聞かれることがあります。
そこで困るのが、言葉です・・・
まだ苦手でも英語なら単語を並べれば
どうにかなりますが・・・
アジア系やそれ以外はほとんど分かりません(^_^;)
以前にも中近東かな??と、思う人に聞かれ・・・
聞いたこともない言葉で全く分からないことが
ありました!
もう駅係員に聞いてくれとポーズをとるのが
精一杯でした。
他にも、アジア系の人に指さしやポーズを交えて
教えた時には・・・
「ありがとうございました。お世話になりました。・・・」など
知っている日本語を並べてお礼を言ってくれた。
何かを聞かれても
日本人なら、すぐに返せても・・・
外国人には戸惑うことがありませんか・・・??(^_^;)
いろいろと電車内ネタもあるのですが
あまり人の事を書くのも嫌いだし
帰ってくると、落ち着いて書く時間が
ない時がよくあります(^o^;)