最近よく観る番組。
NHKのBSでやっているシャーロックホームズの冒険。吹き替えは、露口茂(ホームズ)。
昔の番組で、故人が吹き替えになっているが、キャスト、音楽、カット、セット、原作への忠実さ…どれも完璧で。
もう一つは、WOWOWのエレメンタリー、ホームズ&ワトソン。こちらは、現代版のホームズ。吹き替えは、三木眞一郎、田中敦子。
なんと、ワトソンをアメリカ人が望むアジア人(笑)、ルーシーリューが。
二つの番組に共通しているのは、吹き替えの素晴らしさ。字幕派の自分ですら魅力され。
一度、エレメンタリーを字幕で観たが、面白くなかったくらい。
あと放送大学が面白い。アーカイブで20~30年前に放送されたのをやっている。録画してはしこしこ観ている。
最近では、櫻井徳太郎先生のシャーマニズムの講義が面白かった。沖縄のユタ、青森のイタコ等。
櫻井徳太郎は長く板橋区に住んでいた縁で死後、貯蔵書やノート、テープを板橋区に寄贈されており、文庫として開放されているので、今度閲覧しに行こうかと。
インチキの一言でおわらせず、シャーマニズムを生涯をかけて研究した人、その他民族学も面白そうで。
良い時間を過ごしている。
NHKのBSでやっているシャーロックホームズの冒険。吹き替えは、露口茂(ホームズ)。
昔の番組で、故人が吹き替えになっているが、キャスト、音楽、カット、セット、原作への忠実さ…どれも完璧で。
もう一つは、WOWOWのエレメンタリー、ホームズ&ワトソン。こちらは、現代版のホームズ。吹き替えは、三木眞一郎、田中敦子。
なんと、ワトソンをアメリカ人が望むアジア人(笑)、ルーシーリューが。
二つの番組に共通しているのは、吹き替えの素晴らしさ。字幕派の自分ですら魅力され。
一度、エレメンタリーを字幕で観たが、面白くなかったくらい。
あと放送大学が面白い。アーカイブで20~30年前に放送されたのをやっている。録画してはしこしこ観ている。
最近では、櫻井徳太郎先生のシャーマニズムの講義が面白かった。沖縄のユタ、青森のイタコ等。
櫻井徳太郎は長く板橋区に住んでいた縁で死後、貯蔵書やノート、テープを板橋区に寄贈されており、文庫として開放されているので、今度閲覧しに行こうかと。
インチキの一言でおわらせず、シャーマニズムを生涯をかけて研究した人、その他民族学も面白そうで。
良い時間を過ごしている。


