昨日まではトイレ、今日はお風呂で![]()
といっても、書くほどのことは何もない
ただひとつだけ気に入ってるものが
それはシャワーカーテン
これは絵柄もいいし、丈夫な素材でいい感じ![]()
で、おまけ
これは使ってないんだけど
びっくらたまごぉ~![]()
これはご存じのとおり、卵型の入浴剤
溶けると中から小さなフィギュアが出てくる
相変わらず子供だましに乗ってますwww![]()
お客さんのウィーンのお土産にスープをいただいた![]()
ウィーンなので標準はドイツ語![]()
作り方をいくつかの翻訳webで訳してみた
Den lnhalt des
Beutels in 3/4 Liter kaltes Wasser mit einem
Schneebesen einruhren.
Auf kleiner Flamme
nicht zugedeckt,
10 Minuten kochen,
ofters umruhren.
エキサイト翻訳・・・
泡立て器einruhrenによる3/4リットルの冷水のバッグの中身。
小さな炎の上で、それはカバーしました、10分のコック、ofters umruhren。
Google翻訳・・・
のLnhalt
冷たい水の3/4リットルの袋
泡立て器einruhren。
弱火で
カバーされていない、
、10分間煮る
ofters umruhren。
Yahoo!翻訳・・・
これのlnhalt
1による3/4リットルの冷水のバッグ
泡立て器einruhren。
わずかな激情に関して
カバーするために
10分のコック
ofters umruhren。
ということは・・・
冷たい水0.75リットルを加えながら泡立てる
弱火で10分間煮る
こういう解釈でよろしいか![]()
どのwebを見ても微妙に・・・
どなたかドイツ語に詳しい人いませんかぁ?
しかし翻訳の日本語って・・・![]()
サンジぃ~、美味いスープ作ってくれよぉ![]()
最後にLIVEに行ってから随分時間がたった
ラストは「マイケル・ジャクソン」か「マドンナ」だったような![]()
いづれも後楽園だったけど、まだドームぢゃなかった頃だ
って、いつだよ・・・・![]()
ほんと久しぶりになんとなくLIVEに行こうと思った
11月の武道館、「PRINCESS PRINCESS」
特にプリプリが好きだったわけでもないが
なんか行きたくなった![]()
チケット発売は昨日だったけど
しゃんくすの仕事は週末が忙しいので
チケット購入のためにPCに張り付いてるわけにはいかない
たぶん雰囲気を楽しみに行くような席だと思うけど
それはそれでいいかなって
随分昔、S・A・SやBeatlesのコピーバンドをやってた
あ、ほんの遊び程度です![]()
そんなとき友達のガールズバンドからギターの助っ人を頼まれたことがあった
その時にコピーしたのがプリプリだった![]()
その当時愛用していたギターは今でも店にディスプレイしてある
この写真を見て、同世代ならきっと好きなギタリストがわかるだろうな![]()
カノンロックの完全演奏を目指し、簡単に挫折したしゃんくすでした![]()
資金繰りがきつかった去年、手を差し伸べてくれた信金さんがあった
銀行さんはお金を貸すのが商売だけど
こっちは非常にありがたかった![]()
だから逆に銀行さんがキツいときはなるべくお願を聞くようにしてる
定期とかカードとかね
昨日、いつものように来てくれて
おもむろに大きなバッグからコンビニの袋を取り出して
「よかったらこれ・・・」って
開けてみると
「ちょ、ちょ、ちょ、チョッパーwww
」
いつの一番くじのものかわからないけど持ってきてくれた
「いいんですか?」
「えぇ、いつもお世話になってるもんで」
いやいやお世話になってるのはこっちの方だが![]()
彼が帰ってからふと思った
このチョッパー、会社まで持ってきたのか?
で、ロッカーにでも![]()
そう考えると、妙に可笑しかった![]()
一番くじは相性が悪いので基本やらないけど
あと他にも2個チョッパーをもらった
これは俗にいう「富山の薬売り」屋さん
置き薬を定期的に回って補充するタイプの会社の営業さんが持ってきてくれた
これはお客さんから
ほんとありがたいことだ![]()
問題は飾る場所がないってことぉwww![]()
店の外看板の電気がチカチカしてるっていうのは
あんまりカッコいいものではないよね![]()
でも替えたくても、費用の問題とか工事屋さんの都合とかもあって
ついそのままにしちゃう
うちの店も最近、チカチカに気づいた
おととい、ダメもとで電気屋さんに電話してみた
しゃんくすは地元で商売をしているので
まわりには各職業の同級生がいる
電気屋さんもそのひとり
しゃんくす「外看板の蛍光灯がチカチカしててさ」
電気屋さん「明日の昼にちょっと手が空くから行ってやるよ」
しゃんくす「悪いねぇ~、よろしく
」
で、早速付け替えてもらった
彼はいつもあまり工事費を請求してこない
でも人件費も材料費もかかってる
こんな時はいつもこうだ
「じゃ、次のカット代でチャラでいいよ」って
ぶっちゃけかなりお安い
こんな時いつも思う
「持つべきものは友だ、ありがたいことだ
」と
たくさんの人に支えられてうちの店は存続していられるのだなぁ