こんにちは。
先日見終わった極品絕配(華麗なるスパイス)について本日は紹介します。
※なるべくネタバレにならないようお話ししますが、多少は内容に触れているので、気になる方は読まないようお願いします。
2017年のドラマですので、少し前のドラマですね![]()
霍廷恩(吳慷仁)
亞尼斯グループの長男で、高級フレンチレストラン『ラ・ミュール』の敏腕シェフ兼グループ社長。もともとは宋という苗字だが、父親の死後、母親の再婚により、霍家に入る。実の妹である廷莉が夜市で生計を立て、のちに過労で亡くなった経緯から、夜市に嫌悪感を抱いている。
作品としての順番は逆ですが、悪との距離での弁護士役がとてもシリアスで記憶に残っていて、、今回の役が可愛らしい一面もあったのでギャップを感じました。
やはり俳優さんってすごい…
衛芬青(邵雨薇)
夜市でカレーえびバーガーを売って生計を立てており、『夜市界の庶民版霍廷恩』としてSNS上で広がり有名になる。夜市の仲間からの信頼も厚く、皆に好かれている。亡くなった父親の「カレー大王」の称号を取り戻すため、父の形見であるノートを片手に日々研究を重ねる。また一度食べた味は再現できるなど父親譲りの才能を持つ。
最初見たとき全然気づかなかったのですが、路〜台湾エクスプレス〜のホステス役ユキさんがなんとこの女優さんでした!!!あわてて確認したら!ほんとだ、いた!笑
孟少威(吳思賢)
芬青の隣のお店でチキンを売っている"夜市王子”。2年前に元カノのために家出をしたが、それが理由で振られてしまい、行くあてのないところを芬青に助けられる。
芬青の家の下の階に住んでおり、芬青に好意を寄せている。
全然関係ない話ですが
私の今の中国語の実力だと、意味は知っていてもなかなか使いこなせない言葉がたくさんありまして。そのうちの一つが“反正” だったのですが、
気のせいかもしれないのですが、吳思賢さんってすごい多用している気がして![]()
それでなんとなく使うタイミングがわかってきたような![]()
語学勉強している時、こういうのすごく嬉しいですよね![]()
彭孝彬(劉書宏)
ラ・ミュールのホール兼経理を担当。廷恩とは幼馴染で廷恩の右腕のような存在。
孟如曦
品樂グループのお嬢様でグルメ評論家。
1話では親同士の策略で廷恩と知り合う。
個人的に私は彼女のキャラクターが大好きでした![]()
![]()
今までの台湾ドラマだと、だいたい恋のライバルになる人が意地悪役になるのですがw、そんなこともなく、なんなら芬青をめちゃくちゃ助けてくれます。
お嬢様で、可愛くて、性格良くて、パーフェクトなのでは。笑
霍天志
廷恩の義弟で亞尼斯グループの副社長。廷恩のことを兄として慕い、尊敬している。唯一霍家の血筋を引くが、権力争いに度々嫌気がさしている。
お母さんあんなんなのに、なんでこんなに優しい子が育つのか。という疑問が生まれるくらいいい人です。笑
ストーリー
廷恩はある日、SNS上で『夜市界の庶民版霍廷恩』と呼ばれる人物が話題であることを知ります。そしてたまたま通りかかった夜市で芬青のお店を見つけ、カレーえびバーガーを食べるのですが、なんと酷評
カレーのこと甘くみるな、とその場で同じものを作って見せ、皆に実力を知らしめます。
悔しい芬青はラ・ミュールを訪れ、カレー伊勢えびを作ってみせると宣戦布告し…
台湾版を見ていないので、カットされている部分があるかどうかわからないのですが、日本版でも35話あり、人間関係や恋模様が丁寧に描かれているなと思いました。最後の方の急展開には少しびっくりしましたが![]()
如曦がとにかく可愛かったのと、廷恩と孝彬の掛け合いが面白くて大好きでした![]()
ドラマ気になった方はご覧ください。
ドラマからは脱線するのですが、
主役のお二人プライベートでお付き合いしていることを認めたみたいですね!
というかどうやら復縁?のようです。素敵![]()
「找不到比他對我更好的人」なんて相手から言われたら嬉しいですよね![]()
プライベートな部分がパパラッチされて大変だな、と思いつつも邵雨薇ちゃんの幸せそうな笑顔をみることができて、ファンとして嬉しい限りです。
............................................................................................................................................................
台湾ドラマ関連ですが、
いつか想見你の記事書きます![]()
私が高校時代から10年以上台湾ドラマを見続けてきて、一番面白いと思ったドラマです。感動しすぎて、思い入れ強すぎて書けていないのですが(言い訳)
そのうち書きますw
完全に自己満ですが、完璧な記事を書いてみせますww
ではまた。






