いま一緒に診療を担当しているかわいい看護師さんのこと。
安心してください。変なはなしではありません。

彼女は20代のかわいらしい中国人の看護師さんです。事情により写真はNG。
日本語も相当勉強してして、診療には支障がほとんどないのですが、たまにまちがう。
この間患者さんに「感冒ですね」と話したのを、「漢方出しますか?」と聞きまちがえる。
中国人のひとは濁音が苦手なようです。
また採血検査をするので「生化学」といったら、「尖閣?」と聞き返されました。
中国人のひとと尖閣諸島(釣魚島)のはなしはしたくないよ~。
でも勉強熱心で、聞き取れない単語や意味のわからない日本語を一生懸命メモして、後で意味や発音を確かめていていじらしいです。
上の写真は先日わたしが診察に疲れているときにもらった差し入れ。
最近CoCo都可茶飲のミルクティがうちのクリニックで流行ってます。
ところでこの看護師さんは採血や点滴はとても上手。
こちらも安心してください。うまく針を刺してくれます。

にほんブログ村
安心してください。変なはなしではありません。

彼女は20代のかわいらしい中国人の看護師さんです。事情により写真はNG。
日本語も相当勉強してして、診療には支障がほとんどないのですが、たまにまちがう。
この間患者さんに「感冒ですね」と話したのを、「漢方出しますか?」と聞きまちがえる。
中国人のひとは濁音が苦手なようです。
また採血検査をするので「生化学」といったら、「尖閣?」と聞き返されました。
中国人のひとと尖閣諸島(釣魚島)のはなしはしたくないよ~。
でも勉強熱心で、聞き取れない単語や意味のわからない日本語を一生懸命メモして、後で意味や発音を確かめていていじらしいです。
上の写真は先日わたしが診察に疲れているときにもらった差し入れ。
最近CoCo都可茶飲のミルクティがうちのクリニックで流行ってます。
ところでこの看護師さんは採血や点滴はとても上手。
こちらも安心してください。うまく針を刺してくれます。

にほんブログ村