昨日は私が理事を勤めるNPO法人日本文化体験交流塾の、
和楽器体験ツアーをコーディネートしました。
PING PONG THE ANIMATION を監督したアニメーターの方で、沖縄三線が好きでアニメに取り入れたいとのことで、楽器についてよく知りたいと言うことでした。
内容
津軽三味線 さくら
じょんがら節
吉田兄弟
三線
唐船ドーイ
島唄
琴
斜影
濃い内容でした。
一つ改善点は
三線は庶民の楽器だ
ということで
Sanshin is the instrument for コモナーズ(庶民)
と言ったら通じなかったこと。
どっちかというと
カモナーズに近い発音の様です。