誘う
明日昼食をいっしょにしませんか？
Would you like to go for lunch tomorrow?
How about going for lunch tomorrow?
どっちがエエのかなぁ？上の方が丁寧な気もするが・・・
明日の午後一緒にコーヒーでも如何ですか？
Would you like to have coffee with me tomorrow afternoon?
Let's have coffee together tomorrow afternoon.
下の方が押しが強そうですね。
今夜の予定はどうですか？
What are you doing tonight?
what are you up to tonight?
明日の夜は空いていますか？
Do you have any plans for tomorrow night?
Are you busy on tomorrow night?
Are you available on tomorrow night?
合ってるかな？2番目が言いやすいね。
煙が出てきたので今日はコレまで・・・