私が韓国の発信をしていたのは、
嫌韓などの情報から誤解されている韓国を少しでも知ってもらい、
その誤解を解くちょっとしたきっかけにでもなれたらという思いでした。
しかし最近は、
私がどんな人間なのかも出していくべきかな
という思いがわき、
私の内面の事なども書き始めていました。
ある人に
「別にあなたじゃなくてもほかのところで
いくらでも韓国の情報なんて入手できる」
と言われたのも理由にあります。
それでも私はやはり個人の発信にも力があると思っているし、
実際ここで素晴らしい人々にもコメントいただいたり、
リアルで会いたいと思える人に何人も出会ってきました。
今も私はこのfacebookでも素晴らしい人と出会えるし、
いい関係を結んでいけると思っています。
で、以前から思っていたことですが、
その国を知るには、その国の言葉を学ぶのが一番!
という事。
これは英語を学んでる時から強く感じていました。
その国の言語はその国の文化に影響されざるを得ない。
その国にしかない概念ゆえに存在する表現
とかも多いからですね。
そしてその文化を知るという事は
今の自分の文化にない概念を知ることになり、
その人の視点や器を広げます。
そういう意味でもその国の言葉を学ぶという事は
今の自分にない概念を学び、
自分の人生に彩を与えること
だと思っています。
というわけで、以前から少しずつ準備していたのですが、
私も韓国語講座をさせていただく事に
なりました。
私も最初韓国に来たときはカムサハムニダくらいしか知りませんでした。
そんなほぼほぼ0の状態から7年。
主婦として、母として、生きていけるくらいの
韓国語力を身につけました。
私も沢山つまづいてきましたし、
日本人として、どんなところでつまづくか、痛いほどわかります。
また、わからないことを聞くことが出来るネイティブが
沢山います。
韓国語にしかない概念も結構ありますからね。
文化の違いもお届けできます。
ですので、他の方に提供できないようなレッスンを
お伝えできると思います。
