韓国で買い物をしていると「１＋１」というセールをよく見かけます。
１つの値段で２つ買えますよ、という意味です。
いってみたら半額という意味にもなりますが、
私が韓国に来たばかりのころは５０%offという表示はほとんどなく、
１＋１という売り込み方でした。
半額より、１つでも多い方が韓国人には売れるんですね。
理由は…
韓国人は一人で何かをするより一緒に何かをするのが好きです。
広告などを見ても
「○○銀行があなたと共にします」
「○○協会があなたと共にします」
「○○スーパーがあなたと共に」という売り文句が多く、
共にすることが好きで、そこに価値をおいてることに気付きます。
日本の広告で「○○銀行があなたと共にします」とか聞いたことないですよね?
子供たちを見ていても、みんなで分けて食べるのが当たり前。
公園で遊んでいても
初対面なのに突然お菓子を分けに来てくれる子がいたり、
うちの子供も一つしかないガムとかでも、
半分に割って一緒に食べようとします。
何か持って帰ってきても、
お父さんも一緒に食べるんだと夫が返ってくるまで待っていて、
小さなものでもちゃんと分けて食べます。
だから
誰かと一緒にという考えが根本にあるので、
数は多い方がいいという事なんじゃないかなって思ってます。
まぁ、おまけが好きという国民性もあると思いますが。
最近は韓国も核家族化が進んでいますし、
若い層の人は個人主義が浸透し始めてきちゃってますが、
こういう文化が守られていったらなんかあったかいなと思います。