以下は最近娘が使う言葉たち。
すべて韓国語もしくはミンソ(娘の名前)語です。
カッコ内は日本語の意味です。
あっぱ(お父さん)
おんま(お母さん)
あっぽ(痛い)
かっか(お菓子)
しーし-(これは日本語と同じですね)
もんもん(ワンワン)
にゃー
めうぉ(辛い)
やく(薬)
ぴっぴ
ちゅっちゅ(おっぱい)
とっき(うさぎ)
れろーん
ぱっぷ(ご飯)
てぃーろぉー
ちぇく(本)
かっくぅーん(韓国のあやし言葉)
あっくぅーん(ミンソアレンジバージョン)
うん
ねー(はい)
順不同
私の韓国語はかなりいまいちなのですが、いまいちながらもまわりがみんな韓国語なので私も韓国語を使う頻度が多いんですね。
日本語は一つも覚えておりません・・・