(CONSIDER)
$$ Macroblocks, of those under consideration, for which the Q value exceeds the highest Q value 370 are re-encoded with fresh coefficients. / 一方、現在検討中のマクロブロックのうち、閾値となるＱ値３７０を超えるＱ値を有するマクロブロックは新たなパラメータを用いて再符号化される。(USP6757333)
$$ Consider a 3-branch node with distribution fractions 3/8 to A, 1/2 to B, 1/8 to C. / 分配割合分数で３／８がＡへ、１／２がＢへ、１／８がＣへ向けられる３－ブランチノードについて検討する。(USP6748063)
$$ Consider the situation of FIGS. 13A and 13B. / 図１３Ａ及び図１３Ｂの場合を検討する。(USP6567128)
$$ The above process leads to a proportion of the macroblocks under consideration being re-used and a proportion being re-encoded. / 以上の処理により、検討中の複数のマクロブロックにおいて、パラメータを再使用するマクロブロックの割合と、再符号化されるマクロブロックの割合とが決定される。(USP6757333)
(DISCUSS)
$$ However, as discussed earlier, gain and offset are dependant upon the temperature of the instrument. / しかしながら、前に検討したように、利得とオフセットは装置の温度に依存する。(USP6900756)
$$ The compounds, compositions and delivery systems discussed above are suitable for use in the healing of such animals. / 上記検討した化合物、組成物およびデリバリーシステムは、このような動物の治癒にも適している。(USP6696433)
(REVIEW)
$$ Reviewing the above described embodiments, the following advantages are apparent: / 上記実施態様を検討すると、下記の利点が明白である。(USP5914019)
$$ These papers review the media and architecture for various three dimensional optical memories. / これらの論文によれば、さまざまな３次元光メモリについての媒体およびアーキテクチャーが検討されている。(USP6975457)
(OTHERS)
$$ In addition, we examined the effect of progesterone on the expression of PK1. / 加えて、我々は、ＰＫ１の発現に対するプロゲステロンの効果を検討した。 (USP7615210): examine
$$ The foil was then exposed with air spiked with hydrogen sulphide to study the resulting corrosion. / 次いでフォイルを硫化水素でスパイクされた空気に露出して、得られる腐食を検討した。(USP7589539): study
$$ The samples required for the C investigation were taken (6) and each of the fibrinogen components used to reconstitute the pellets. / Ｃの検討に要する試料を採取し（６）、フィブリノーゲン成分のそれぞれを用いてペレットを再構成した。(USPA03021777): investigate
$$ An example of a prior art multidetector scanning thermal imager which primarily addresses the problem of non-uniformity of detector response is disclosed in U.S. Pat. No. 4,948,964. / 検知器応答の非均一性の問題を検討している従来技術の複数検知器スキャニング熱イメージャーの例は、ＵＳ特許出願Ｎｏ．４９４８９６４に開示されている。(USP6175113): address