マンダリンベースでのイングリッシュ | lo'ong

lo'ong

ロンです。日本と違うことなど気がついたことをメモしてます。

6年前に上海で、中国語と同時進行!
って張り切ったものの
忙しくて中国語優先☞まあいっか~。
となった英語。

再び、やってみるかって
ついに、復活の呪文を唱えますた。
英語ねえ~。
たま~にしか使わないので
マサに錆び付きまくってます。
英語の問に☞中国語がでてくる始末。
とっさに出てくるコトバが
ほぼマンダリン。。
マンダリンは考えずに話してるからなぁ。

トホホ
アタマは中国語脳に洗脳済み。

まぁ、やれば戻ってくるでしょ。

って始めた英語。
事前のレッスン内容確認や
その他の説明は全て中国語。
あまり使わない中国語表現を話しながら思い出したり
ソレはソレで面白い。

ダブルで学んでる感じだね。