『爆発事故の百貨店「中三」、再生法適用を申請』

　盛岡市や青森市などに３店舗を構える百貨店「中三」（本社・青森市）は３０日、民事再生法の適用を青森地裁に申請した。盛岡店では、東日本巨大地震後の１４日に爆発事故が起き、臨時休業が続いている。他店舗でも地震の影響で買い控えがあったのが影響したとみられる。

　民間の調査機関によると、同社は、個人消費の低迷などで減収決算で赤字経営が続いていた。

　同社が３０日に青森市に行った説明によると、同市と青森県弘前市の２店舗でも地震後、衣類の買い控えが強まり売り上げは減少していたという。