2025.07.07
(3)ジーニアス法を理解する： 米国はどのようにステーブルコインを具体化する計画なのか？Understanding the GENIUS Act: How the U.S. Plans to Shape the Stablecoin Landscape
テーマ：英語のお勉強日記(8236)
カテゴリ：ステーブルコイン
Debtor Status
債務者の状況
Non-depository institution payment stablecoin issuers are explicitly recognized as potential debtors under the Bankruptcy Code, clarifying their eligibility for bankruptcy proceedings and ensuring consistent treatment.
非預金機関の決済用ステーブルコイン発行者は、破産法の潜在的債務者として明示的に認識され、破産手続きの適格性が明確になり、一貫した取り扱いが保証される。
By prioritizing stablecoin holders’ claims, Section 9 mitigates the risk of significant financial loss for consumers in the event of an issuer’s insolvency, reinforcing the stability and trustworthiness of the payment stablecoin ecosystem.
ステーブルコイン保有者の債権を優先することで、第9条は発行者が倒産した場合に消費者が大きな金銭的損失を被るリスクを軽減し、決済ステーブルコインエコシステムの安定性と信頼性を強化する。
Broader Implications of the GENIUS Act
ジーニアス法の広範な意味合い
The GENIUS Act of 2025 establishes a comprehensive framework for regulating payment stablecoins, balancing innovation with financial stability and consumer protection. Section 4 ensures that issuers maintain robust reserves, operate transparently, and comply with anti-money laundering standards, fostering trust in stablecoins as a reliable payment mechanism. Section 8 protects customers by requiring regulated providers to segregate and safeguard assets, reducing risks associated with custodial services. Section 9 prioritizes stablecoin holders in insolvency proceedings, providing a critical safety net for consumers.
2025年ジーニアス法は、決済用ステーブルコインを規制する包括的な枠組みを確立し、技術革新と金融の安定性および消費者保護のバランスをとる。 第4条は、発行者が強固な準備金を維持し、透明性をもって運営され、マネーロンダリング防止基準を遵守することを保証し、信頼できる決済メカニズムとしてのステーブルコインへの信頼を醸成する。 第8条は、規制対象プロバイダーに資産の分別管理と保護を義務付けることで顧客を保護し、保管サービスに関連するリスクを軽減する。 第9条は、破産手続きにおいてステ―ブルコインの保有者を優先し、消費者に重要なセーフティネットを提供する。
The Act also facilitates interoperability by allowing state-level regulation for smaller issuers and requiring federal oversight for larger ones, ensuring scalability and consistency. Additionally, it clarifies that payment stablecoins are not securities or commodities, streamlining their regulatory treatment and encouraging their adoption in financial transactions.
同法はまた、小規模な発行者には州レベルの規制を認め、大規模な発行者には連邦政府の監督を義務付けることで、相互運用性を促進し、拡張可能性と一貫性を確保している。 さらに、決済用ステーブルコインは証券でも商品でもないことを明確にし、規制上の取り扱いを合理化し、金融取引への採用を奨励している。
For the general public, the GENIUS Act offers a clear and secure framework for using payment stablecoins, potentially increasing their adoption in everyday transactions. By addressing key risks — such as issuer insolvency, asset mismanagement, and lack of transparency — the Act aims to create a stable and innovative environment for digital payments, positioning the U.S. as a leader in the global stablecoin market.
一般市民にとって、ジーニアス法は決済用ステーブルコインを利用するための明確で安全な枠組みを提供し、日常的な取引における普及を促進する可能性がある。 この法律は、発行者の破産、資産の不始末、透明性の欠如といった主要なリスクに対処することで、デジタル決済のための安定的かつ革新的な環境を構築し、米国を世界のステーブルコイン市場のリーダーとして位置づけることを目的としている。
As the Act moves toward implementation, with an effective date tied to regulatory rulemaking, stakeholders will closely monitor its impact on the financial landscape. The GENIUS Act represents a forward-thinking approach to regulating an emerging financial technology, ensuring that payment stablecoins can thrive while protecting consumers and maintaining financial stability.
この法律が施行に向けて動き出し、規制のルール作りと連動した発効日を迎える中、関係者は金融情勢への影響を注意深く見守ることになる。 ジーニアス法は、消費者を保護し、金融の安定性を維持しながら、決済用ステーブルコインが繁栄できるようにする、新興の金融技術を規制するための先進的なアプローチである。
Author:
著者：
Trent V. Bolar, Esq. (LinkedIn Profile)
トレント・V・ボラー弁護士 (リンクトイン プロフィール)
Disclaimer:
免責事項
All content in this article is intended for general information only and should not be construed as legal advice. Consult a qualified attorney for personalized guidance on legal matters. Information in this article may not constitute the most up-to-date legal or other information. The content in this article is provided “as is,” and no representations are made that the content is error-free. Use of, and access to, this article or any of the links or resources contained within do not create an attorney-client relationship between the reader, user, or browser and the author. All trademarks, logos, and service marks used in this article are the property of their respective owners. The use of such trademarks does not imply any affiliation with or endorsement of this article.
本記事の内容はすべて一般的な情報提供を目的としたものであり、法的助言として解釈されるべきものではありません。 法的事項に関する個別指導については、資格を有する弁護士にご相談ください。 本記事の情報は、最新の法律情報またはその他の情報を構成するものではありません。 本記事の内容は「現状のまま」提供されるものであり、内容に誤りがないことを表明するものではありません。 本記事または本記事内に含まれるリンクもしくはリソースの使用およびアクセスは、読者、ユーザー、またはブラウザと著者との間に弁護士依頼関係を生じさせるものではありません。 本記事で使用されているすべての商標、ロゴ、およびサービスマークは、各所有者の財産である。 このような商標の使用は、この記事との提携や支持を意味するものではありません。
© 2025 Trent V. Bolar, Esq. | 全ての権利を保留する。
Money
貨幣
Business
ビジネス
Published in The Capital
ザ・キャピタルに掲載
Educating and empowering readers on all things crypto and blockchain. For business inquiries: business@thecapital.io
仮想通貨とブロックチェーンに関するあらゆることを教育し、読者に力を与える。 ビジネスに関するお問い合わせ business@thecapital.io
Written by Trent V. Bolar, Esq.
文責：トレント・V・ボラー弁護士
Intellectual Property Attorney | Passionate Technology and Business Advocate | Crypto Enthusiast
知的財産権弁護士｜情熱的なテクノロジーとビジネスの提唱者｜仮想通貨愛好家
==============================
================================
================================
